¿Quieres hacer un viaje a Italia pero te desanima la idea de no saber ni una palabra de italiano? Conoce algunas frases italianas útiles para viajar en Italia!
Pues debes saber que en las principales ciudades turísticas italianas comoRoma, Milán, Venecia y la espléndida Florencia, el personal de los hoteles, bares, restaurantes y varias tiendas hablan inglés y, por lo general, también español. Pero seguramente conocer algunas frases italianas útiles para viajar en Italia te serán de mucha ayuda!.
Pero, desafortunadamente, no siempre es así, muchas personas que conocerás en tu viaje a Italia simplemente hablarán inglés y, a veces, ni siquiera eso. Esto sucede aún más si deseas visitar otras ciudades o pueblos italianos menos importantes, pero no menos encantadores, en los que te será difícil comunicarte exclusivamente en español.
Por este motivo, te invito a leer este artículo con una lista clara y detallada de las frases italianas indispensables que te serán útiles durante tu viaje al hermoso país.
Cuando estamos en el extranjero, no es fácil orientarse, especialmente sin saber el idioma. Por lo tanto, es recomendable conocer el mínimo necesario para solicitar indicaciones y moverse sin problemas.
Y sin mas preámbulos conoce algunas frases italianas útiles para viajar en Italia!
Si estás en Florencia y quieres preguntar al conductor del autobús si el autobús se para, por ejemplo, en la Plaza Miguelangel, simplemente tienes que decir:
Scusi questo autobus ferma al piazzale Michelangelo?
En Italia, por lo general, es conveniente comprar el tiquete de bus en los distintos »Tabacchi», kioscos de las ciudades. En caso de que no tengas tiempo de comprarlo antes, te aconsejamos que lo compres directamente en el autobús pero obviamente lo pagaras a un precio un poquito mas alto.
Para evitar una multa; en este caso, tendrás que decir:
Scusi dovrei fare il biglietto per andare al piazzale Michelangelo,quanto costa?
Es decir: disculpe, tengo que comprar el tiquete para ir a la plaza Miguelangel, ¿cuanto cuesta?
Si estás caminando y quieres pedirle a un transeúnte instrucciones para ir a un lugar, ¿cómo puedes decirlo?.
Para asegurarnos que te quede en la mente, te haremos un ejemplo práctico de nuevo.
Imagina que estás en Roma y acabas de salir del hotel donde te hospedaste para dirigirte a la estación de tren, pero el tiempo corre y te perdiste, por lo que te gustaría pedir a uno de los transeúntes para no perder el tren, pero nadie habla tu idioma.
Aquí hay un ejemplo: Scusi, dove si trova la stazione di Roma Termini? es decir, disculpe ¿donde se encuentra en la estación de Roma Termini. Hasta ahora es bastante simple. Lo difícil llega más tarde, cuando tienes que entender lo que te dice el amable transeúnte.
Con esta lista de frases y palabras para turistas, será más fácil para ti comprender una indicación; pero antes que todo recuerda la pronuncia de algunas letras.
C en italiano se pronuncia Chi; la C con la E y la I se pronuncia siempre Che – Chi, la C con la A, O, U se pronuncia como en español.
Chi (quien) en italiano se pronuncia Qui.
Che en italiano se pronuncia Que.
La G y la n juntas en italiano se pronuncian como la Ñ.
derecha: destra
izquierda: sinistra
proseguire diritto: continuar recto
autobus:
fermata dell’autobus: parada del bus
treno: Tren
stazione: estacion
Patente: Licencia para conducir
Aereo: avion
Aereoporto: aeropuerto
Porto: Puerto
Nave: ferri
Macchina: Auto
Incrocio: intersección
Striscie: zebras
Strada: Calle
Un ejemplo de respuesta podría ser: al semaforo gira a destra, poi prosegui dritto per cento metri. Es decir, al semaforo voltea a la derecha y después continua derecho por ciento metros.
En el restaurante
En caso de que tengas que comer algo y nadie te entienda? ¿A la cama sin cenar? Bueno, diría que es mejor saber algunas palabras en italiano. No quisiéramos que en vez de una pasta sin carne te traiga un pasta con carne. Y sobre todo si eres vegetariano!
Como bien sabes en Italia la comida es muy deliciosa, sus platos típicos son famosos en todo el mundo. En toda Italia se come divinamente; de norte a sur encontraras restaurante, bares, pastelerías con comida deliciosa. Pero cuidado porque muchos restaurantes, sobre todo en los sitios turísticos sirven comida no tan buena.
Volviendo al tema de este artículo a continuación, te enumeramos una serie de palabras y frases comunes utilizadas para la comida:
Vorrei= Quisiera
Pane=Pan
Pesce= Pescado
Frutti di mare= Mariscos
Sale= Sal
Pepe= Pimienta
Acqua= Agua
Succhi di fruta= Zumo de frutas
Thè= Tè
Caffè= Café
Birra= Cerveza
Forchetta: Tenedor
Coltello: Cuchillo
Cucchiaio: Cuchara
Coperto: en Italia el coperto un precio adicional que pagas por sentarte a comer en la mesa, en pocas palabras el precio de ocupar un lugar. Ten cuidado que en muchos bares, restaurantes o pastelerías, solo por el hecho de pedir un cafe o cualquier otra cosa en la mesa y sentarte lo pagas mas de lo que cuesta tomarse el caffe de pie; parece una broma pero es verdad!
Scontrino: recibo de pago. En muchos bares italianos, antes de tomar una bebida, es obligatorio hacer antes el recibo de pago, por lo que es bueno saber esta palabra.
Vino bianco, vino rosso: Vino blanco, vino tinto.
Il conto, per favore: La cuenta, por favor.
Hagamos ejemplos con algunas frases para turistas, así te quedaran en la mente!.
Primer ejemplo:
Ahora tienes que dejar espacio tu imaginación… Imaginate de estar sentado en una de las mesas de un restaurante, tal vez con una vista del canal grande de Venecia y es hora de ordenar:
Vorrei un antipasto di mare per favore: Quisiera una entrada de mar por favor.
Per secondo vorrei ordinare una bistecca cotta bene, con contorno di patatine fritte senza maionese: para el segundo plato quisiera ordenar un filete de carne cocinada bien, con papas fritas sin mayonesa.
Respecto a las bebidas:
Da bere vorrei una bottiglia d’acqua e una birra: De tomar quisiera una botella de agua y una cerveza.
Y en fin si tienes todavía hambre y tienes ganas de probar un típico dulce italiano, deberás preguntar: che tipo di dolci avete? Avete il Tiramisú? : Que tipo de dulce hay? Hay Tiramisú?
Grazie mille: Muchas gracias!
Esperamos que estas frases italianas te sean útiles para viajar!